O primeiro grande desafio enfrentado por Warfield reside na natureza terminológica da questão. É um fato histórico e linguístico que a palavra Trindade não figura nas páginas das Escrituras Sagradas. O autor, agindo como um analista rigoroso, não foge dessa constatação; pelo contrário, ele a utiliza como ponto de partida para uma defesa do princípio da substância sobre a literalidade. Para Warfield, a definição da doutrina em termos técnicos e filosóficos, embora alheia ao vocabulário bíblico original, justifica-se pela necessidade de preservar a verdade intrínseca dos registros. Ele sugere que o sentido das Escrituras é, em última análise, a própria Escritura em sua forma cristalizada. A doutrina não seria, portanto, um acréscimo externo, mas uma organização orgânica de fragmentos que, quando reunidos, revelam uma unidade que a razão humana, por si só, jamais poderia engendrar. Ao investigar a origem dessa concepção, Warfield estabelece uma distinção clara entre o que ele chama de dou...