[estilo 10]
O século 20 foi o século das grandes guerras, das revoluções, das invenções e das multidões. Foi também o século em que milhões de pessoas comuns viveram, trabalharam, amaram e morreram sem deixar nome nos livros de história. Como contar um século a partir delas?
Em Nós que aqui estamos por vós esperamos, de 1999, Marcelo Masagão responde com uma montagem de imagens de arquivo, acompanhada por música e por pequenas legendas que dão nome e destino a rostos anônimos. O resultado é [marca]um réquiem visual para o século 20[/marca], um dos documentários brasileiros mais originais de sua década.
[documentario titulo="Nós que aqui estamos por vós esperamos" direcao="Marcelo Masagão" ano="1999" pais="Brasil" idioma="Português" temas="século 20, memória, guerra, arquivo" fatosreais="sim" nota="4.5" capa="COLE AQUI O LINK DO PÔSTER"] [sinopse] Com imagens de arquivo do mundo inteiro, o filme percorre o século 20, de suas guerras e invenções ao cotidiano de pessoas comuns. Pequenas legendas, muitas vezes imaginadas pelo diretor, dão nome e história a rostos anônimos, num ensaio sobre a memória e a morte. [/sinopse] [/documentario]O contexto: o breve século 20
O historiador Eric Hobsbawm chamou o período entre 1914 e 1991 de [termo explicacao="Expressão do historiador Eric Hobsbawm para o período entre o início da Primeira Guerra Mundial, em 1914, e o fim da União Soviética, em 1991."]breve século 20[/termo]: uma era de extremos, marcada por guerras mundiais, totalitarismos, revoluções tecnológicas e transformações sociais profundas. O filme de Masagão dialoga com essa visão, mas a observa a partir das pessoas comuns.
O título vem de uma inscrição comum em portais de cemitérios, um aviso dos mortos aos vivos sobre o destino de todos. Essa frase dá o tom do filme: uma meditação sobre a passagem do tempo e sobre a morte em massa que marcou o século.[nota]A trilha sonora do filme é em grande parte do compositor belga Wim Mertens, e se tornou uma das marcas da obra.[/nota]
[cronologia titulo="O século em alguns marcos"] 1914 a 1918: Primeira Guerra Mundial 1917: Revolução Russa 1929: quebra da bolsa de Nova York 1939 a 1945: Segunda Guerra Mundial 1991: fim da União Soviética 1999: lançamento de Nós que aqui estamos por vós esperamos [/cronologia] [numero valor="cerca de 70 milhões" fonte="Estimativas de historiadores"]é uma das estimativas mais citadas para o número de mortos na Segunda Guerra Mundial, a maior catástrofe do século retratado no filme[/numero]A linguagem: arquivo, música e invenção
[lateral]Masagão inventa pequenas biografias para rostos anônimos e, com isso, devolve humanidade às multidões do século.[/lateral]O filme é feito quase inteiramente de [termo explicacao="Imagens de arquivo de outras origens, como cinejornais, filmes antigos e registros amadores, reaproveitadas para criar novos sentidos."]found footage[/termo], imagens de arquivo de diversas origens. Não há narração. Em seu lugar, frases curtas na tela apresentam personagens, muitas vezes com biografias imaginadas pelo diretor, num jogo entre documento e ficção.
A montagem associa imagens por semelhança, contraste e ironia. Uma dança se liga a uma marcha militar, uma fábrica a uma guerra, um rosto anônimo a uma figura célebre. Esse método aproxima o filme do [termo explicacao="Documentário que expõe ideias e reflexões pessoais do autor, organizando imagens como num ensaio escrito."]filme-ensaio[/termo], em que a reflexão importa mais do que a informação.
A música, repetitiva e hipnótica, conduz o ritmo e cria uma atmosfera de lamento. O filme também mistura personagens históricos com anônimos, e coloca Freud, Hitler, Picasso e operários lado a lado, como se todos fossem passageiros do mesmo século.[nota]O filme foi realizado com orçamento reduzido, a partir de imagens de arquivo, o que mostra como a montagem pode ser o principal gesto criativo de um documentário.[/nota]
[citacao autor="Inscrição em portal de cemitério" fonte="Frase tradicional que dá título ao filme"]Nós que aqui estamos por vós esperamos.[/citacao]A frase, lida nos portais de cemitérios, é ao mesmo tempo um aviso e um convite à humildade. O filme a transforma em chave de leitura do século: diante da morte, todos os personagens, célebres ou anônimos, se igualam.
[aviso titulo="Documento e invenção"]Parte das biografias apresentadas nas legendas é inventada pelo diretor, e o filme nem sempre deixa claro onde termina o documento e começa a imaginação. Quem busca precisão histórica deve assisti-lo como ensaio poético, não como aula de história.[/aviso]Nós que aqui estamos e Imagens do Estado Novo
Em 2016, Eduardo Escorel lançou Imagens do Estado Novo 1937-45, longo ensaio feito com imagens de arquivo sobre a ditadura de Getúlio Vargas. Os dois filmes mostram usos diferentes do arquivo.
[comparar titulo="Dois ensaios de arquivo" a="Nós que aqui estamos por vós esperamos (1999)" b="Imagens do Estado Novo 1937-45 (2016)"] Recorte: o século 20 no mundo inteiro | o Estado Novo no Brasil Uso do arquivo: poético e associativo | crítico e histórico Narração: ausente, substituída por legendas | presente e analítica Duração: cerca de uma hora e meia | quase quatro horas [/comparar] [lateral lado="esquerda"]Um filme usa o arquivo para emocionar. O outro, para analisar. Ambos mostram que imagem antiga nunca é neutra.[/lateral]Juntos, os dois filmes revelam a riqueza do cinema de arquivo brasileiro, capaz de ir da poesia à análise histórica rigorosa.
Vale a pena?
Sim. É um filme belo, melancólico e inventivo, que transforma imagens conhecidas em experiência nova. [marca]Ao terminar, é difícil olhar uma foto antiga sem pensar em quem estava ali[/marca].
[pros]Montagem inventiva de imagens de arquivo; Trilha sonora marcante; Reflexão poética sobre o século 20; Valorização das pessoas comuns[/pros] [contras]Mistura de documento e invenção pode confundir; Ausência de contexto histórico detalhado; Ritmo hipnótico pode cansar[/contras] [avaliacao nota="9" max="10" titulo="Veredito" texto="Um réquiem poético e inventivo para o século 20, feito de imagens de arquivo e de rostos anônimos."] [estrelas 4.5] [caixa tipo="dica" titulo="Para se aprofundar"]Veja Imagens do Estado Novo 1937-45 (2016), de Eduardo Escorel. Para ler, Era dos extremos: o breve século XX, de Eric Hobsbawm.[/caixa] [referencias] NÓS que aqui estamos por vós esperamos. Direção: Marcelo Masagão. Brasil, 1999. HOBSBAWM, Eric. Era dos extremos: o breve século XX, 1914-1991. São Paulo: Companhia das Letras, 1995. [/referencias]
