[estilo 10]
Há livros infantis que explicam o mundo e outros que o acolhem. [marca]A menina, o coração e a casa pertence à segunda espécie[/marca]: uma história curta, contida e comovente sobre uma menina que quer a família inteira debaixo do mesmo teto.
[livro titulo="A menina, o coração e a casa" autor="María Teresa Andruetto" editora="Global" genero="Literatura infantojuvenil, romance" nota="4.5"] [sinopse] Tina tem cinco anos e vive com o pai e a avó. Aos domingos, visita a mãe e o irmão Pedro, que tem síndrome de Down, numa cidade vizinha. Ela gostaria que todos morassem juntos, mas não sabe como isso poderia acontecer. A partir da relação com o irmão, Tina tenta entender as histórias de abandono que atravessam sua família. [/sinopse] [/livro]A autora usa uma [termo explicacao="Escrita que diz muito com poucas palavras, sugerindo emoções sem explicitá-las."]prosa contida[/termo], que confia na inteligência da criança e do leitor adulto.
A autora e o contexto
[lateral]Andruetto não fala de família ideal. Fala da família possível, com suas faltas e seus afetos.[/lateral]María Teresa Andruetto nasceu na Argentina, em 1954, e é uma das maiores autoras de literatura infantojuvenil da América Latina. Em 2012, recebeu o Prêmio Hans Christian Andersen, considerado o mais importante do gênero.[nota]O Prêmio Hans Christian Andersen é concedido pelo IBBY, a Organização Internacional para o Livro Juvenil.[/nota]
O livro foi publicado originalmente na Argentina em 2011, com o título La niña, el corazón y la casa.[nota]No Brasil, a obra de Andruetto é publicada pela Global Editora.[/nota]
A leitura: o olhar de Tina
A narrativa acompanha o olhar de Tina, com frases curtas e imagens simples. A [termo explicacao="Alteração genética que causa deficiência intelectual em graus variados e características físicas específicas."]síndrome de Down[/termo] do irmão é tratada sem sentimentalismo: Pedro é um personagem, não um tema.
O livro fala de separação, abandono e [termo explicacao="Transmissão de experiências e padrões de comportamento entre gerações de uma família."]herança familiar[/termo], mas sempre do ponto de vista de quem ainda está aprendendo a nomear essas coisas. A delicadeza é a grande força.
[lateral lado="esquerda"]A casa do título não é um imóvel: é o lugar onde o coração consegue reunir quem ama.[/lateral]Nossa avaliação
É um livro breve, ideal para leitores a partir de 9 ou 10 anos, e também para leitura compartilhada com adultos. Em paralelo com Bisa Bia, Bisa Bel, de Ana Maria Machado, também fala de gerações, mas com um tom mais melancólico.
Leitores acostumados a narrativas com muita ação podem estranhar o ritmo. Mas é justamente o silêncio que torna o livro tão bonito.
[pros]Prosa delicada e precisa; Personagem com deficiência tratado com dignidade; Tema familiar sensível; Autora premiada[/pros] [contras]Ritmo lento para alguns leitores; Pouca ação; Tema pode pedir mediação[/contras] [notas titulo="Critérios"]Enredo: 8; Personagens: 9; Escrita: 9.5; Ritmo: 7.5; Originalidade: 8.5[/notas] [avaliacao nota="8.5" max="10" titulo="Veredito" texto="Uma pequena joia sobre família, irmandade e desejo de casa."] [estrelas 4.5] [caixa tipo="dica" titulo="Se você gostou"]Bisa Bia, Bisa Bel, de Ana Maria Machado; Corda bamba, de Lygia Bojunga; O menino que espiava pra dentro, de Ana Maria Machado.[/caixa] [referencias] ANDRUETTO, María Teresa. A menina, o coração e a casa. São Paulo: Global, [s.d.]. [/referencias]
