companhia das letras

Resenha: Drácula, Bram Stoker

terça-feira, 10 de agosto de 2021

/ by Vitor Zindacta

ISBN-13: 9788566636222
ISBN-10: 8566636228
Ano: 2018 / Páginas: 580
Idioma: português
Editora: DarkSide Books

SINOPSE: Drácula, um clássico que ainda corre quente na veia de inúmeras gerações de leitores por todo o mundo e a mais celebrada narrativa de vampiros, continua a transcender fronteiras de espaço, história, memória e tempo. Mais de 120 anos após sua primeira publicação, o romance epistolar mobiliza estudiosos e leitores, confirmando o vigor perene de uma árvore cujas sólidas raízes respondem pela vitalidade de suas ramificações. Embora o famoso conde não tenha sido o primeiro vampiro literário, certamente é o mais popular, sugado e adaptado para inúmeros universos: brinquedos, cinemas, quadrinhos, séries e teatros, o semblante é reconhecido até mesmo por aqueles que nunca leram o romance. Ele está em todos os lugares. A obra atemporal de Bram Stoker narra, por meio de fragmentos de cartas, diários e notícias de jornal, a história de humanos lutando para sobreviver às investidas do vampiro Drácula. O grupo formado por doutor Van Helsing, doutor Seward e, Jonathan e Mina Harker ,tenta impedir que a vil criatura se alimente de sangue humano na Londres da época vitoriana, no final do século XIX. Um clássico absoluto do terror, Bram Stoker define em Drácula a forma como nós entendemos e pensamos os vampiros atualmente. Mais que isso, ele traz esse monstro para o centro do palco da cultura pop do nosso século e eterniza o vilão de comportamento sanguinário e modos refinados. Para fazer os leitores se arrepiarem, Marcia Heloisa assina a introdução tradução de Drácula. E como sangue tem poder, o descendente direto do autor, Dacre Stoker, escreve a preciosa apresentação dessa edição. Carlos Primati e Marcia Heloisa dão suas contribuições para a perpétua criatura. O leitor encontra textos de apoio que contam as relações entre a verdadeira Transilvânia e a aquela eternizada no livro, bem como a influência dos vampiros na cultura pop mundial. E como a DarkSide Books sabe o que faz o coração dos vivos leitores da editora bater mais forte, apresenta também o conto “O Hóspede de Drácula”, que fazia parte do texto de Stoker, mas foi retirado da primeira publicação. Todo esse conteúdo, planejado especialmente para os darksiders que sabem que existe uma razão para as coisas serem como são, é ornamentado com as belas e poderosas imagens de Samuel Casal, premiado ilustrador e quadrinista brasileiro, que fez uma releitura deslumbrante de personagens imortais. A coleção Medo Clássico da DarkSide se consolida a cada mestre que entra em sua casa, fazendo uma homenagem aos grandes nomes da literatura que já causaram pesadelos inenarráveis aos leitores, década após década. Para eternizar a experiência, sempre traz ilustradores convidados e tradutores que respiram e conhecem profundamente as obras originais. De fã para fã. Até o fim.

“Bem-vindo a minha casa! Venha livremente. Vá com segurança. E deixe um pouco da felicidade que você traz! ”


Com essas palavras, o Conde Drácula recebe leitores em seu castelo na Transilvânia há mais de 100 anos. Drácula não foi o primeiro vampiro da literatura, mas é facilmente o mais importante. O conde voou como um morcego do romance clássico de Bram Stoker e entrou em nossa imaginação cultural. Todos os vampiros da ficção de fantasia de hoje devem algo à contagem negra. No entanto, quando os leitores contemporâneos se voltam para o romance original de Stoker, eles podem se surpreender porque, com o perdão do trocadilho, é fácil para os revisores darem uma mordida neste horror imperfeito.

O Drácula no livro de Bram Stoker não é o vampiro que você esperava. Filmes e outras interpretações da cultura pop geralmente erram o alvo quando se trata do personagem central do romance. Mesmo o filme de 1992, o Drácula de Bram Stoker, não é realmente o Drácula de Bram Stoker. O Drácula original não é um herói romântico. Ele é um monstro, impulsionado por sua fome de sangue e seu desejo incontrolável de pegar o que ele quer.

Existem três coisas que irão surpreender os leitores contemporâneos quando pegarem neste romance clássico. A primeira é quão pouco horror realmente existe no livro. Pode parecer estranho dizer isso, mas a contagem de corpos é surpreendentemente baixa. Existem apenas alguns momentos de cenas reais de terrorismo. Meu favorito é a viagem marítima que Drácula faz para Londres. Durante a viagem, ele elimina os membros da tripulação, um por um, e você pode sentir o desespero e o medo crescendo a cada nova entrada nos registros do navio.

Também é surpreendente o quão pouco vemos o vampiro. Embora o livro seja chamado de "Drácula", o infame conde aparece apenas algumas vezes em suas páginas. Sim, ele é o foco de todas as discussões dos personagens principais. Mas, além de algumas conversas com seu corretor inglês Jonathon Harker no início do livro, ele não é nada mais do que uma sombra escura e assustadora à espreita no fundo. Ele é o mistério a ser resolvido e então se torna o foco da busca dos heróis por justiça.

O terceiro, e o mais surpreendente para mim durante esta leitura recente, é o quão religioso é o romance. Os amigos da primeira vítima do Drácula passam o livro em busca de vingança por seu amigo falecido. Cada membro da equipe vê seu trabalho como algo espiritual, parte de uma grande batalha entre o bem e o mal. Honestamente, pode ser um pouco pesado.

Se você tiver a capacidade de desligar tudo o que sabe sobre a contagem e apenas experimentar o livro como Stoker pretendia, é na verdade uma boa história com alguns pontos altos interessantes. Por exemplo, a narrativa é contada por meio de uma série de diários, diários e cartas. Isso nos dá uma visão em primeira mão interessante de todos os personagens conforme eles descobrem e vivenciam o horror das ações do Conde Drácula. Enquanto tentamos saber exatamente quem é Drácula, os personagens precisam ser convencidos do monstro. Esperamos as presas, eles não.

"Drácula", de Bram Stoker, pode não ser o livro que você acredita que seja. E como Harker parado na porta do castelo no início, você tem que decidir por si mesmo se deseja entrar ou não. Prossiga. É Halloween. O que você tem a perder?

Postagem mais recente
Next Story Postagem mais antiga Página inicial
siga-nos no Instagram: @postliteral
Leia[+]
© all rights reserved
made with by templateszoo